Gruppenführer 6. / Grenadier-Regiment 529, 299.Infanterie-Division