On the stone a text in French can be translated as follows:
The courageous son of the Union of Socialistic Soviet Republics
the Russian KOULIKOV IVAN born in Kouybechev in 1924 was sadly killed on 9 December 1943 during the carrying out of a mission of partisans.
Erected by the residents
On the ground there is a flat glass plate with a Russian text. Of this text in the course of time a few letters have become difficult to be distinguished.
What is clearly readable are his name, date of birth and the date he died.
Do you have more information about this location? Inform us!