SS-Panzergrenadier-Regiment 9 Germania, 5. SS-Panzer-Division "Wiking", Waffen-SS