- Period:
- Second World War (1939-1945)
- Rank:
- Oberleutnant (1st Lieutenant)
- Unit:
- Chef, 2. Kompanie, I. Bataillon, Infanterie-Regiment (motorisiert) 60, 16. Infanterie-Division (motorisiert), Heer
- Awarded on:
- November 23rd, 1941
Awarded for his defense of Talnoje on the 30.07.1941. On this day the village, an important supply and medical hub for multiple German divisions, was attacked twice by Soviet forces in battalion strength. Torley and his Kompanie, charged with the defense of the village, were able to successfully repulse both attacks and thus ensure the security of the village and the German supply troops located there.